Thursday, December 31, 2015

Tippoldemor på Skype (Great-grandmother on Skype)

Tippoldemor på 90 år snakker med sitt barnebarn og sine oldebarn på den andre siden av kloden.

Great-grandmother speaks with her great grandchildren on the other side of the world.

Vil vi treffes før jeg/hun dør?

Will we meet before I/she dies?

The Truth About Dishonesty

RSA Animate: The Truth About Dishonesty from The RSA on Vimeo.
According to Dan Ariely, an expert on human motivation and behaviour, rationalisation makes it very easy to be dishonest without feeling like you’re doing anything terrible. Moreover, good people doing good work who cheat a little bit do more harm than big cheaters. But, it turns out, reminders about moral codes, even when they’re not your own, result in less cheating, as does the chance to open a new page, such as through confessing or asking forgiveness.

Wednesday, December 30, 2015

After the Collapse: Silence and Darkness



Monday, December 28, 2015


Det var en gang man kunne å lage telefoner! Dette enestående eksemplaret er å finne utenfor Storkyrkan i Gamla stan, Stockholm.


Saturday, December 26, 2015

Kaving i kvikksand

Kommentar her.
Teknologi betyr kunnskapen om å gjøre. Vi tror i alt for stor grad på fremskrittet. Men det nytter ikke å flikke på det bestående. For å hente fram det beste i mennesket må vi organisere oss på en helt ny måte.

- Episode 66: Inngruppa som styrende prinsipp i et bærekraftig demokrati:

Det snakkes og snakkes, men dette er som å kave i kvikksand. Skal vi få fast grunn under føttene må vi gi Bongard de 42 millionene han trenger, og få på plass hans demokratimodell.
Dypøkologien skiller seg fra «den grunne økologien» – representert av eksempelvis Frederic Hauge i Bellona – ved å sette spørsmålstegn ved det økonomiske vekstparadigmet og moderniteten som sådan. De grunne økologene har gjerne tro på teknologisk problemløsning: CO2-lagring, handel med klimakvoter, opprettelse av vindmøllefarmer og så videre. De sosiale og ideologiske årsakene til miljøkrisen, derimot, problematiseres sjelden eller aldri. Naturvern på den grunne økologiens premisser handler ikke om naturens egenverdi, men om å sikre «bærekraftig utvikling»; altså forsøker man å harmonisere motsetningene mellom fremtidig økonomisk vekst (forevigelsen av forbrukersamfunnet) og begrensningene i verdens ressursgrunnlag. - Magne Stolpnessæter

Thursday, December 24, 2015

Artleads about Sick Suburban "Homes"

The trouble is that the “nice” cars need computers that need wars in Congo and millions of deaths to make. And “nice homes” mean cutting down half the Amazon rainforest for lumber. The latter require more energy to heat or cool. 
They become the model of status-by-extravagance, and millions throughout the world will kill and steal to acquire those symbols of non-resilience status and low-grade aesthetics…false aesthetics ). 
Not the best way to get people adapting to a lifestyle that would have a better (if not good) chance for survival. - Artleads

"They become the model of status-by-extravagance, and millions throughout the world will kill and steal to acquire those symbols of non-resilience status and low-grade aesthetics…false aesthetics."

Well said! Good to know I have some soulmates out there. The image is from a sick Norwegian suburban so called "home".

Suburbanites all over the world are insane! I hate them and they hate me! Please join me in the battle to fight down ignorant, intolerant and vulgar suburbanites!

Let's build a world of pocket neighborhoods!

Better Together: Small House Living Thrives in a Community.

After the Collapse: Chaos Theory

The grid that we depend on for our survival is not guaranteed to work indefinitely, the sheer scope of our dependence on technology to sustain our current world is as awe inspiring as it is frightening. I hope this stimulates some thought on just how frail the global grid really is and why preparation is crucial, please share.

Wednesday, December 23, 2015

Gail Tverberg on the Future of Norway

The Sovereign Wealth fund consists of things like stocks and bonds. Both of these can and will drop in value greatly. They could even hit value of zero. At some point, Norway will have to continue to operate on its own resources. It was a very poor country, prior to the discovery of oil. It can perhaps keep hydroelectric operating for a while, but workers expect to be paid, so there need to be banks. Also, spare parts will be needed. It will need sources of food. Fish has been traditional; also potatoes and rye crackers. Perhaps some sheep. There are old ways of growing these things–it will not be easy to transition to old ways though. - Gail Tverberg
As Gail Tverberg is the only person on Earth capable of combining economy with the laws of physics, we better take her very seriously. The best thing you can do as an individual is to collapse as soon as possible. When the panic sets in it's too late. I therefore recommend to read or re-read the grand archdruid's famous essay during holiday seasons!

Collapse Now and Avoid the Rush

Good bye welfare state. Good bye prosperity. Good bye oil industry.



Wikimedia 2

Tuesday, December 22, 2015

Norway Must Cut Export Grids for Electricity!

We cannot expect the cost of electricity production to be more than the current wholesale selling price of electricity. Thus, it needs to be four cents per kWh or less. Ideally, the price of electricity should be falling, as in Slide 6.

Another consideration is that we need to be able to operate our current vehicles using a liquid fuel, made with electricity, because of the time and materials involved in switching over to electric vehicles. This requirement likely reduces the maximum cost of electricity even below four cents per kWh. - Gail Tverberg
Oil price is currently $36.10. This mean Norway earns NOTHING on its oil production. The only hope we have left to keep our famous welfare state is to protect our low electricity prices from renewables, of which 97% is from hydro. For the moment the price for industry is about two cents per KWh, or about the half of what Tverberg recommends.

The combination of low renewable electricity prices, a weakening N.Kr. + a lot of engineers losing their jobs in oil- and oil related industries, makes Norway very attractive for international industry. Recently a factory making parts for Volvo moved its production from China to Norway.

In this situation Norway is about to construct several power transmission lines for electricity to England and the European continent. This is absurd, like suicide. This will raise electricity prices in Norway to continental levels, and we'll lose our last advantage. This means the end of the Norwegian welfare state!

This destruction of our welfare state, our children's schools and their future, cannot be tolerated. All construction of power transmission grids for abroad must be stopped, and all existing export grids must be cut off!

I highly recommend to read the whole post of Gail Tverberg, a Norwegian-American from Voss, to get the whole picture!

We are at Peak Oil now; we need very low-cost energy to fix it

A response from Gail Tverberg

Industry goes where industrial energy prices are cheapest. I know that Norway has been charging residential users high prices–perhaps because people have such high salaries in Norway. But if they can charge industrial users less than two cents per kWh, then that becomes the “price to beat.” No industry is going to move to a country with 20 cent per hour electricity, if electricity is available for less than 2 cents an hour elsewhere. - Gail Tverberg

Vintersolverv 2015

Vintersolverv 2015 var tirsdag 22. desember kl. 05:48 i Norge.


Pingoer oppdaget på havbunnen i Sibir

Da jeg leste overskriften hos ble jeg først glad, da jeg trodde de hadde funnet et hyggelig samfunn av morsomme pingoer på havbunnen i arktis. Men de pingoene det var snakk om var ikke særlig oppmuntrende, selv om de kan være både spektakulære og vakre.

Pingoer oppdaget på havbunnen i Sibir

Pingo 1

Pingo 2

Saturday, December 19, 2015

Hjørnesteinsbutikken (Corner Grocery)

Et bymiljø uten butikken på hjørnet er dødsdømt og kan aldri utvikles til et fullforløst nabolag. Dette fordi hjørnebutikken er hjørnesteinen i et nabolag!

Christopher Alexander skriver i mønster "89 Corner Grocery":

"It has lately been assumed that people no longer want to walk to local stores. This assumption is mistaken.

Indeed, we believe that people are not only willingto walk to their local corner groceries, but that the corner grocery plays an essential role in any healthy neighborhood: partly because it is just more convenient for individuals; partly because it helps to integrate the neighborhood as a whole.

Strong support for this notion comes from a study by Arthur D. Little, Inc., which found that neighborhood stores are one of the two most important elements in people's perception of an area as a neighborhood(Community Renewal Program,New York: Praeger Press, 1966). Apparently this is because local stores are an important destination for neighborhood walks. People go to them when they feel like a walk as well as when they need a carton of milk. In this way, as a generator of walks, they draw a residential area together and help to give it the quality of a neighborhood. Similar evidence comes from a report by the management of one of San Francisco's housing projects for the elderly. One of the main reasons why people resisted moving into some of the city's new housing projects, according to the rental manager, was that the projects were not located in "downtown locations, where . . . there is a store on every street corner." (San Francisco Chronicle,August 1971.)"

Avbildet hjørnebutikk er fra Köpmantorget i Gamla stan.

The depicted corner grocery is from Köpmantorget in Gamla stan, Stockholm.


Friday, December 18, 2015

Hvilket grendemiljø!

Gamla stan i Stockholm har verdens beste grendemiljø! Selv vokste jeg opp etter Kronborgsetergrenda, som blomstret opp på slutten av 1800-tallet. Nå er den avblomstret. Hvilken lykke er det ikke da å komme til Gamla stan, hvor det gamle grendemiljøet eksisterer i beste velgående.

Her har vi Ferkens Gränd, som du kan lese om i svenske Wikipedia.

"Grändens namn kommer av tyskans ferk eller fark som betyder "gris". Förmodligen hade en källarrestaurang i gränden, en stor gris på sin gatuskylt."

Read about Ferkens Gränd in English Wikipedia.


Wednesday, December 16, 2015

Så regnet storesøster





Ved middagsbordet i dag onsdag 16. desember 2015 sa storesøster at 3+3=6. Vi ble først ikke særlig imponert og spurte om det var Lillian som hadde fortalt henne dette? Nei, det var det ikke. Så spurte kona om noen flere regnestykker, de ovenfor pluss noen til og rette svar kom som perler på ei snor.

For egen del tror jeg ikke at jeg kunne regne som 4-åring, og egentlig kan jeg vel ikke det enda. Så selv om lillesøster har fått nesen til bestefar, ser det ut til at storesøster har fått regneferdighetene hans.

Ps! Vil legge til at hun lærte å plystre helt av seg selv også. Det var i sommer;-)

Storesøster i Gamla stan. Kanskje var det oppholdet her i høst som vekket regneinnstinktet hennes? I følge Nikos A. Salingaros gir biofile miljøer en oppblomstring av intelligensen!

Lettransport (lastesykkel)



Tuesday, December 15, 2015

Frost på Toten

Frozen farmland at Toten.


Kvinne med svart skjerf

Ei kvinne med svart skjerf går sørover på Österlånggatan en kald oktoberdag.

A woman with a black scarf is walking southward on the street of Österlånggatan a cold October day.


Putin forkludrer julebordsstemningen!

Det er mykje alvorleg at til dømes denne solide russiske dokumentasjonen blir systematisk blokkert av media som folk flest hentar informasjon frå. Og det einaste folk flest dermed sit att med av informasjon er at «denne fæle Putin nok ein gong har fare med løgn». PR eller propaganda kalte George Orwell denne formen for ‘journalisme’, eller for å vera eksakt så skreiv han: “Journalism is printing what someone else does not want printed: everything else is public relations.” - Egil Lejon
Takk, takk, takk! Ja, media stort sett driver vel PR for sine eiere. Jeg har inntrykk av at det eneste som forkludrer julebordsstemningen i disse dager er angsten for Putin. Snakket med et lesbisk par i helga, og tom. de hadde tydelig angst for Putin. I sommer snakket jeg med en tidligere fallskjermjeger fra Trysil, og han var livredd Putin. Prøver jeg å få inn et stikk om at det er NATO og de korporative landgrabberne som er problemet i Ukraina, preller det av som vann på silikon. Putinangsten er dypt inkarnert nå i alle lag av det norske folk!
Var det ikke for Putin ville ALT vært perfekt!

Monday, December 14, 2015

The Wasa Museum as a Cascade of Roofs

The Wasa Museum is the most visited tourist attraction of Stockholm.

It is of course an ugly modernist building, but it has a fascinating cascade of roofs!

"Few buildings will be structurally and socially intact, unless the floors step down toward the ends of wings, and unless the roof, accordingly, forms a cascade." - Christopher Alexander


Sunday, December 13, 2015

Mjau borte

Så ytret lillesøster sin første setning:
Mjau borte.
Dette skjedde hos Josefine lørdag 12. desember 2015. De har en svart katt, må spørre om navnet. Men lillesøster var svært begeistret for denne, og lette etter den hele tida. Ettersom det var en gretten gammel hannkatt, foretrakk han å gjemme seg bort.

Tallet tolv manifisterer seg igjen som mitt magiske tall. Jeg ble født 12. mai, traff kona 12. juni, hun kom til Norge 12. desember og vi giftet oss 12. april. Og nå uttaler altså lillesøster sin første setning 12. desember, samme dato som kona ankom.

Bildet er av Navianas katt Link. Hun er et herlig kattemenneske, og et stort forbilde for min yngste datter (fra min side). Kanskje tar vi en dag turen og besøker henne, slik at lillesøster kan preges av likesinnede og lenkes til Link?

Foto: Naviana

Human Population Grows in a Way Similar to the Way Cancer Grows

Many thanks for your kind words.

I am afraid our problem is a predicament. The world is behaving in the way it was intended to behave, through natural selection. The combination of energy supplies and intelligence allows human population to grow, in a way similar to the way cancer grows.

We can’t know for certain how this turns out. It could become an extinction event. Or it could be an event that is foretold by world religions (and perhaps still will be an extinction event, from the perspective of humans on earth). Or perhaps humans will get a temporary reprieve, and at least some will be able to continue, at least for a while.

I had hoped some religious leaders might have something to say, but I have not run across any with anything to say yet. An awfully lot of people who have to say things about, say, preventing climate change seem to be interested in solutions that might make themselves rich. We don’t have an economy that can “shrink back” in any meaningful way, without collapsing. This is a real problem. - Gail Tverberg

“”Slave equivalent” (still fictive!) that correspond to the French energy consumption in 2011, with the above described assumptions. Most Europeans are in the same rang, and thus have the equivalent of 400 to 500 slaves 24 hours a day! (without the imports, that represent an additional 100 in France).”

How much of a slave master am I?

Kvinnen og høylasset


Norges demokrati avvikles

Mens Bongard drømmer (drømte) om et altomfattende demokrati, gjør EU det motsatte. Steigan, som nylig ble utestengt fra fjesboka, holder oss oppdatert:
EU-eliten frykter de europeiske folkene. Nå har flyktningekrisa og terroren i Paris gitt dem de påskuddene de trenger til å gå enda lengre i å avvikle nasjonalstatene, og dermed også demokratiet, siden det bare er i nasjonalstatene at demokratiet er forankret. Jeg skrev 25. juni 2015:
De fem EU-presidentene har lagt fram en plan som vil avskaffe det nasjonale demokratiet i EU-landa innen 2025. Overdriver jeg? Les videre, og døm sjøl. Hvis de får det som de vil, skal de nasjonale parlamentene i EU-landa fra og med 2025 ikke lenger bestemme over sine egne lands budsjetter. Det er mindre makt enn et kommunestyre har i dag.
Nå er det altså ikke bare råderetten over egen økonomi som skal forsvinne, men også fysisk militær kontroll over eget landområde. Og det skjer ikke om ti år, det er meningen at det skal skje nå!
Samtidig er det eneste som forpurrer stemningen i julebordssesongen frykten for Putin! Ser egentlig ikke ut til at EU-elitene har særlig å frykte. Men så har vi da også gitt dem fredsprisen.

Nasjonalstatene demonteres: EU får egen grensehær

Det norske flagg er snart ikke annet enn en illusjon om frihet

Friday, December 11, 2015

Your Inner Life

Like any ecosystem, the human microbiome requires diversity to thrive. However, widespread antibiotic treatments have killed off as many as half the important bacteria in our guts. In this animated short, Martin Blaser, director of the NYU Human Microbiome Program, explains why focusing on bacterial diversity is a health imperative.

The Solution

Reverse Engineer says:
December 11, 2015 at 1:06 am

“Fast Eddy says:
December 9, 2015 at 1:23 pm
There are no solutions therefore Carter is irrelevant.”

Nonsense. There are solutions, just they aren’t very palatable to most people because they involve a lot of DEAD PEOPLE.

Knock down the Global Population of Homo Sap to say 1 Million Human Souls and Mother Earth will heal herself in no time.
Who want to volunteer for saving the Earth?

The Slow Journalism Revolution | Rob Orchard | TEDxMadrid

Tuesday, December 8, 2015

Debt is Different this Time

From Gail Tverberg's post:

This time truly is different. We should have learned from past experience that debt tends not to be very permanent; it often defaults. We should therefore expect huge periods of debt defaults, and we should expect to need frequent debt jubilees. Economist Michael Hudson reports that the structure of debt was very different in the past (Killing the Host or excerpt). In early times, he found that by far the major creditors were the temples and palaces of Bronze Age Mesopotamia, not private individuals acting on their own. Because of the top-down nature of the debt, it was easy for the temples and palaces to forgive debt and restore balance to the social structure.

Now, especially since World War II, there is a new belief in the permanency of debt, and about its suitability for funding insurance companies, banks, and pension plans. The rise in economic growth after World War II was important in this new belief in permanency, because without economic growth, it is extremely difficult to pay back debt with interest, unless debt is used for a truly productive purpose. (See also Figures 2 and 4, above)
Figure 6. Ngram showing frequency of words over a period of years, by Google searches of a large number of books. Words searched from top to bottom are “economic growth, IRA, financial services, MBA, and pension plans.”
The Ngram chart above, showing the frequency of word searches for “economic growth, IRA, financial services, MBA, and pension plans” indicates that economic growth was essentially a new concept after World War II. Once it became clear that the economy could grow, financial services began to grow, as did the training of MBAs. Pension plans grew at first, but once companies with pensions found it was difficult to keep them adequately funded, there was a shift to IRAs. With IRAs, employees are expected to fund their own retirements, generally using a combination of stock and debt purchases.

Now that debt is “reused” and integrated into the economy, it becomes much more difficult to forgive. We have a situation where insurance companies, banks, and pension plans are all tied together. They all depend on the current economic growth paradigm, including use of debt with interest, continued dividend plans, and rising stock market prices. We have a major problem if widespread debts defaults start.

Saturday, December 5, 2015

Vi har utviklet en neandertaler-økonomi som trenger altfor mye energi til å overleve i en endelig verden

Original kommentar her.
Pål Steigan skriver:
Det begynner å demre? Prosentvis vekst er helt greit å takle over noen få tiår, men over noen generasjoner blir den en umulighet. Astrofysikeren og matematikeren Tom Murphy har regnet ut at dersom vi på jorda skulle ha en vekst i energiforbruket på 2,3% i året i fjorten hundre år, ville vi måtte produsere mer energi enn sola, og jordoverflaten måtte ha en overflatetemperatur som er høyere enn overflatetemperaturen på sola. 
Einstein skal ha sagt at eksponentiell vekst er en av de største kreftene i universet. Han skulle være rett mann til å uttale seg om kreftene i universet. Eksponentiell vekst betyr nettopp at du ha en prosentvis vekst på toppen av den prosentvise veksten du alt har hatt. Da får du til slutt en kurve som går loddrett til værs. 
Altså må den eksponentielle veksten ta slutt. Dette er ikke et politisk spørsmål. Det er rein fysikk og matematikk. Jorda er et endelig system som har sine helt klare grenser. Eksponentiell vekst kan ikke pågå lenge før de fysiske grensene setter en stopp for all videre vekst. På et eller annet tidspunkt må det altså flate ut.

Leste også en interessant artikkel i dag om hvorfor neandertalerne døde ut, og en hypotese er at de ble for store og trengte for mye energi ifht. den nye byttedyrsituasjonen som oppsto med klimaendringene:

Vi pinglete homo sapiens kunne derimot klare oss med små byttedyr, fordi vi trenger mindre energi.
Slik kan man si at vi har utviklet en neandertaler-økonomi som trenger altfor mye energi til å overleve i en endelig verden.

Hva vi trenger er nye "pingle"-økonomier som kan overleve med et minimum av energi- og ressursbruk.

Friday, December 4, 2015

"Sukkenes bro" i Gamla stan

Denne brua i Norra Bankogränd kalles Gamla stans svar på Sukkenes bro.

Den ble opprinnelig nyttet til å frakte sedler mellom bankens kontor og seddelmagasinet.

About the bridge in English.

Thursday, December 3, 2015

Gail Tverberg er vossing!

Gail Tverberg minner meg først og fremst om rollekarakteren Miss Marple, som er en av mine favoritter. Lik Marple legger Tverberg merke til detaljer som går oss andre hus forbi, og hun angriper en sak fra spennende og uventede vinkler. At hun i tillegg avslører seg som vossing, gjør ikke min beundring mindre.

When I visited Norway, I could see how the carrying capacity might be very low. My father wrote a paper when he was in college, investigating why my grandfather had left Norway. The family owned a very small plot (7 acres, IIRC), high in the mountains near Voss. My grandfather was the oldest son, and thus would have inherited the farm. But the historical production of the farm was so low, that it was heavily encumbered with debt. My Grandfather could see no point in staying in Norway. My father found a story about the family supporting itself by making bootleg liquor, for some period, because of the low productivity of the farm. 
The area now seems to be used for recreational hang-gliding.
Wow, Tverberg er fra Voss!

Vossinger, er dere klar over hvilket ikon dere har avlet fram? Gail Tverberg, aktuar og minst like klarttenkende som selveste Miss Marple.

Dramaet som nå utspiller seg i verden går allikevel det mest uhyggelige Agatha Christie-komplott en høy gang. Vi er høye på gjeld, klarer vi oss gjennom avrusningsprosessen? Eller var vårt sivilisasjonsprosjekt et mislykket eksperiment og blottet for mening?
We need to have a feeling that someone is in charge. Thus, I agree with Voltaire: If god didn’t exist, he’d have to be invented.” We need a feeling that there is a purpose to life, and we need to get together with others who feel the same way. It is more or less irrelevant whether or not god really exists. - Gail Tverberg
Bevisstheten har kun til hensikt å lure oss til å føle oss unike, og at vår sivilisasjon er unik. Dessverre har Tverberg rett, og vi brenner bokstavelig talt ut nå. Hadde folk klart å ta innover seg Tverbergs budskap ville de vendt seg til Terje Bongard for å redde oss, da han er den eneste som har motgiften til den gjeldsgiften som siver gjennom vårt blod.

Men folk har steinalderhjerner og tror de lever i en uendelig verden. Hvis du skulle klare å løfte hodet over Riftdalen, vil du se at vår verden er alt annet enn uendelig. Følg derfor Gail Tverbergs blogg, kanskje verdens beste!

Markedsøkonomien og pengene som «limet» i samfunnet har utspilt sin rolle

Kommentar her.
Den alvorligste finanskrisa hittil var ikke i 2008, men i 2014, året da Gail Tverberg fastslo at menneskeheten har nådd «peak finance». Allikevel ble denne milepælen i vår historie forbigått med taushet, med unntak av et par oppslag på min egen lille blogg.

2014 var i mine øyne «det svarte året», da dette også var året da MEDOSS, som kunne ha gitt oss en økonomi som ikke avhenger av vekst, ble nedstemt av Norges forskningsråd:

Samtidig var 2014 et gledens år, da min yngste datter ble født denne høsten. Symbolsk nok ble hun født rett inn i en sykdomsepidemi her på Gjøvik, og de første månedene av sitt liv måtte hun kjempe mot influensaer, forkjølelser og vannkopper på rekke og rad. Forhåpentligvis har dette herdet henne for møtet med den uunngåelige deflasjonskollapsen som venter henne.

Personlig stemte jeg MDG i år, men egentlig er jeg nokså frustrert over dem og alt dette Zero-veksttullet de driver med; «grønn vekst», fornybarsamfunnet etc. Grønnvasking og svada, som alt er avhengig av mer gjeld, som IKKE finnes, for å realiseres.

Derfor må vi få på plass et system hvor vi kan trives samtidig som vi hele tiden blir fattigere. Markedsøkonomien og pengene som «limet» i samfunnet har utspilt sin rolle. I en post-«peak finance»-verden trenger vi lommedemokratiet:

Tuesday, December 1, 2015

Hurdal økolandsby er ikke en lommelandsby

Så var TV-serien om økolandsbyen i Hurdal ferdig. Den ble avsluttet med muligheten for at denne kunne utvikle seg til et standard byggefelt med redde mennesker som murer seg inne bak høye tujahekker, det hele riktignok sagt med glimt i øyet. Dette ville vært en umulig tanke hvis de hadde fulgt Ross Chapins designnøkler for lommenabolaget. Hurdal økolandsby har ikke bevisst designet inn inngruppa, og tunene er trolig for svakt definerte til å danne konkrete inngrupper, med 8-12 husholdninger rundt beskyttede tun.

Skal forsøke å få oversatt designnøklene for de viktige verandarommene i løpet av neste år. Hurdal økolandsby mangler både lommetunene og de chapinske verandarommene. Gode lommetun og velfungerende verandarom, som fungerer som hovedmembranen mellom det offentlige og private, er avgjørende for å lykkes.

De som drømmer om noe lignende, les Terje Bongard og Ross Chapin!

Alt håp er allikevel ikke ute for Hurdals økolandsby. De små Shelter-husa er veldig hyggelige innvendig, dessuten har de en rektangulær form, slik at de er velegnet til å bygge opp "Positive Space" rundt seg!

Building Shape

Jeg skrev et lite innlegg om økolandsbyen fra mitt besøk der under bærekraftsfestivalen:

Merk at dette ble skrevet før jeg studerte boka til Ross Chapin inngående i løpet av sommerferien.

Selv tror jeg at hans bok om "Pocket Neighborhoods" kan være den viktigste som er skrevet om arkitektur siden Christopher Alexanders "A Pattern Language". Nettopp fordi den så konkret bygger inngruppa inn i designet. Som jeg har vist i min artikkel om lommedemokratiet, er inngruppa eneste mulighet til "frelse" for menneskeheten!

At Nils Faarlund takket for denne artikkelen er bevis godt nok for at jeg (egentlig Terje Bongard, da jeg er hans disippel) har rett.

Så nå gjelder det å brette opp ermene. Simen Torp drømmer om 10 økolandsbyer i løpet av 10 år. La oss bli mer konkrete, og definere dette som 10 lommelandsbyer.

Vil til slutt innstendig oppfordre Hurdal økolandsby om å utforme tredje og siste byggetrinn som en lommelandsby!

Hvor er inngruppa?

Gamla stan sett fra Mariaberget

Den vakreste utsikten over Gamla stan i Stockholm får man fra Mariaberget på Södermalm. Anbefales!


Monday, November 30, 2015

Pukkelen i Brännkyrkagatan


I eldre tider i Stockholm var det vanlig at gater hadde "pukler" ved siden av hovedgata, fordi "puklene" fulgte berget. Mange av disse ble jevnet ut ved industrialiseringen, men på Södermalm finner man fremdeles flotte eksemplar.


Hvor trist ville ikke denne gata vært uten pukkelen!

Sissener er et suppehue!

Les artikkelen kommentaren er knyttet til her.

Jan Petter Sissener er også et suppehue! Han forstår ikke at vi innen kort tid vil miste det systemet han representerer. Aktuaren Gail Tverberg redegjør meget klart og overbevisende om dette i sitt siste essay "How our energy problem leads to a debt collapse problem". I kommentarfeltet skriver hun følgende:
There is no way that retirement accounts can really be funded, except by taxing the younger generation. Over the years, we have used debt to such an extent that we have built up the myth that what we have (whether it be in bond values, or stock market values, or bank account values) can be measured by what is on our bank statements or statements from our brokers. In fact, in any year, all we have is what the “system” can produce, in terms of food, clothing, homes, educational output. There is some accumulated “stock” of things like roads, pipelines, electrical transmission lines, homes, and schools, but these need repairs every year, or they are likely to be unusable. Also, as realtors tell us, the value of a house is determined by “Location, location, and location.” If jobs and grocery stores go away (as well as water by pipeline), then an awfully lot of houses will cease to have value as well. The value of paper assets is likely to disappear, as our ability to make goods and services disappears.

The thing we are in danger of losing is the “system” that holds all of this together. This is really the financial and international trade system. If we lose this, then we lose our ability to get replacement parts. We may very well lose the banking system, or at least the international component of the banking system. Without the current level of international trade, it is not possible to make complex things like computers and cell phones. In fact, it is really difficult to make high quality metals. Even trying to reuse metals for new uses takes a lot of energy. So it is likely to turn out that a local currency doesn’t buy much.

I am at a loss for saying what people should learn. To some extent, I am afraid that the break will be so great that we can’t prepare for it very well. There certainly are some things that will continue to function for a while–for example roads, and bicycles that currently are operating. But the whole idea that fossil fuels will still be available, but at a higher price, and if we can “use less,” we will be OK, doesn’t really make sense to me. Certainly tools we have today will continue to work for a while, and solar panels will work for a while, and they can operate devices that will work for a while. We can in theory make more things like wheelbarrows, by cutting down a lot of our trees and making charcoal to use in metal working. But even this would not get us back to our current level–the metals we would get would be mostly some reprocessed mixed metals. Deforestation would likely become a problem very quickly.

So I don’t really know how we should be planning for what is ahead, other than enjoying what we have now. A lot of people have different ideas for the future. Perhaps some of them will work. I can’t say that they won’t work, but a person has to be aware of the types of challenges we seem to be facing. - Gail Tverberg
Det er helt klart at MDGs politikk vil framskynde en deflasjonær kollaps, noe enhver som er i stand til å tenke vil forstå hvis man leser Gail Tverbergs forrige essay "Deflationary Collapse Ahead?"

Så Sissener er et suppehue som tror at hans system vil fortsette. MDG er suppehuer som ikke arbeider seriøst med å få på plass et helt nytt system. Alle disse eksperimentene i alle retninger hjelper ikke stort. Som den meget klartenkte bloggeren Eivind Berge sier det:
Ja, det er nettopp det som er kjernen av misforståelsen til alle som tror det er massevis av ressurser igjen. De fatter ikke at gjeld er livsnødvendig for det systemet vi har i dag. Så hvis de ikke har klar en alternativ måte å drive verdensøkonomien på uten stadig mer gjeld -- og en realistisk måte å gjennomføre omstillingen på FØR systemet kollapser innen kort tid -- så har de rett og slett ikke begreper om hva det er vi står overfor. Og den alternative planen er det ingen som seriøst jobber med engang. Det hjelper ikke at Bongard har gode ideer heller hvis han tror det går an å trekke seg tilbake i årevis og avvente ting. - Eivind Berge
Vil til slutt legge igjen en kommentar fra min diskusjon med Eivind Berge under hans innlegg om BXT:
Mennesket er ikke evolvert for store samfunn, men for å ta vare på seg selv og inngruppa. Samarbeid, solidaritet, snillhet og raushet preger mennesker som står hverandre nær. Det har til alle tider vært evolusjonært smart å holde seg inne med dem man har felles interesser med. Limet i denne gruppetilhørigheten er inngruppefølelser. De ble selektert fram gjennom fordelene ved å satse på familie og nære venner i stammelivet i Afrika. 
Inngruppefølelser er lojalitet, solidaritet, selvoppofrelse og den svulmende gleden ved å bidra og få anerkjennelse. Å være i et fellesskap innebærer livskvalitet. Å svikte noen som er nære, gir en straffende følelse som er vanskelig å bli kvitt, og er evolvert fordi samarbeid med de nærmeste lønte seg. 
Solidaritet, ansvar og raushet fungerer glimrende i inngrupper hvor alle ser hverandre. Gruppa kan samtidig kontrollere gratispassasjerer og korrupsjon. Handikapprinsippets ærlige signal om å gi uten å få noe igjen bærer i seg konkrete løsninger for å bygge stabile og bærekraftige samfunn ved hjelp av inngrupper. Dette er kjernen i modellen som vi skal komme til i kapittel 6, som tar for seg hvordan store samfunn og utgrupper kan organiseres demokratisk. – Det biologiske mennesket, av Terje Bongard og Eivin Røskaft, s. 111
Løsningen ligger altså i overgangen fra massesamfunn til stammesamfunn. Skal vi opprettholde en industriell sivilisasjon er mitt eneste håp at vi får til denne overgangen. Det er bare synd at tidsfristen er så altfor kort!

Da jeg skrev essayet ovenfor hadde jeg fremdeles mest tillit til Greer, og at vi hadde flere tiår til rådighet. Nå ser det ut til at Gail har rett, og jeg finner hennes argumentasjon mest overbevisende. Du, Gail og Setreng har fått meg til å forstå at vår sivilisasjon er en stor bedrift, AKIS (avanserte konkurranse-industrielle system), bygget opp som en leonardo dome.

Vi har løsningen, men tidsfristen er for kort, og vi er i ferd med å få hele AKIS i hodet. Stikkene som bygger opp rammeverket til AKIS vibrerer allerede, og kan begynne å løsne hver dag som helst.

Har såvidt begynt på artikkelen "Går bedriften Jorden konkurs?", og håper å få den ferdig til jul. Har det så altfor travelt. Burde ha skrevet en artikkel i uka. Synes jeg forstår sammenhengene bedre nå.

A) Vår sivilisasjon er i praksis bygget opp som en eneste stor bedrift, vi kan gi denne navnet AKIS (avanserte konkurranse-industrielle system). Her henger alt sammen, likesom i enhver bedrift, hva Tverberg kaller "interconnectedness".

B) AKIS har form som en leonardo-dome.

C) AKIS er i ferd med å gå konkurs, rammeverket vibrerer allerede, og en deflasjonær kollaps vil si at vi får hele rammeverket eller leonardodomen i hodet.

D) AKIS er basert på individualisme og utgruppe-konkurranse i et massesamfunn. Denne drives av gjeld og pengene er limet som holder samfunnet sammen.

E) Bongard har lansert en løsning hvor vi organiseres oss som et stammesamfunn, basert på studiet av araberskriketrosten. Her overtar inngruppekreftene, som er koblet opp mot de "gode" kreftene i handikapprinsippet, som limet som holder samfunnet sammen.

F) Skal vi opprettholde en industriell sivilisasjon må denne organisasjonsmodellen, som Bongard beskriver som det absolutte demokrati, koblet sammen med økonomien, gjøres internasjonal, og vi må få en slags verdensregjering. Dette for å fordele verdens ressurser, da en industriell sivilisasjon kun henger sammen hvis den fungerer på et globalt nivå.

G) Overgangen til "stammesamfunnet" må gjøres mens AKIS fremdeles fungerer, etterpå er det for seint.

H) I beste fall har vi 10-20 år til rådighet, hvor f.eks. BXT kan kjøpe oss litt ekstra tid. Men det er sannsynlig at vi kun har ett til to år på oss for å få til en overgang til et nytt system.

I) Vår sivilisasjons fortsatte eksistens henger i en meget tynn tråd.
Sissener vil selvsagt kalle Bongards demokratimodell for kommunisme. Det er et simpelt triks. Jeg kaller det "lommedemokratiet" eller et selveierdemokrati. Hva Sissener ikke har forstått er at markedsøkonomien har utspilt sin rolle, og at vi trenger et nytt system som ikke er gjeldsdrevet.

Gail Tverberg gir oss to alternativer:

«This doesn’t leave us with a lot of options. We can:

1. Continue to grow for a little while longer and then collapse, back to tiny population.

2. Collapse back to a tiny population now, instead of growing a little longer.»

Jeg vil legge til en tredje mulighet: LOMMEDEMOKRATIET

Sunday, November 29, 2015

Barnehagelevering i Skomakargatan

Her er den ekte Skomakargatan, i Gamla stan i Stockholm. Til venstre ligger barnehagen. Tenk å få bo i Gamla stan slik som denne faren, og kunne få levere sine barn med sykkeltralle i ei gate som går barnetv-klassikeren en høy gang!

Det er dette vi Village Town-entusiaster drømmer om!

Gamla stan er foreløpig Skandinavias eneste Village Town!

Det beste stedet å reise til for oss som drømmer om å leve i en Village Town!

Asters adventsblomst


Saturday, November 28, 2015

En lommelandsby deler på skjønnheten

Kommentar til artikkelen:

Hva har fin utsikt å si for helsa?
Det trengs kanskje ikke omfattende studier for å vise at det er bedre å se utover fjell og natur enn det er å se rett inn i veggen til nabohuset. Men har det noe å si for helsa vår?
Å bygge slik at man ser rett inn i veggen til nabohuset ville vært umulig hvis vi bygde opp lommenabolag. Nylig har jeg skrevet en artikkel om dette for Kulturverk, hvor jeg har oversatt Ross Chapins designnøkler for lommenabolaget.

- Design-nøkler for lommenabolaget:

Jeg har også foreslått å bygge verdens første lommelandsby ved Skreia på Toten.

- Hvorfor en lommelandsby over Skreia?:

Her kunne man dyrket fram det beste i handikapprinsippet gjennom en intelligent bruk av inngruppa i designet. Samtidig har stedet unike kvaliteter, med utsikt over Mjøsa, de fagre totenbygder og opp mot Totenåsen, i tillegg til Lenaelva, som siger forbi nedenfor.

Atferdsøkologen Terje Bongard støtter helhjertet mitt initiativ. Dessverre har ikke mitt forslag falt i fruktbar jord på Toten. Deres uforstand har jeg med rette fordømt i essayet "Skreia er tapt i mitt hjerte":

Jeg kan forresten forstå at bygdedyrene er livredde for å få verdens første lommelandsby på Toten, når man ser hva slags mellommenneskelige kvaliteter som gror her!
Mennesket er ikke evolvert for store samfunn, men for å ta vare på seg selv og inngruppa. Samarbeid, solidaritet, snillhet og raushet preger mennesker som står hverandre nær. Det har til alle tider vært evolusjonært smart å holde seg inne med dem man har felles interesser med. Limet i denne gruppetilhørigheten er inngruppefølelser. De ble selektert fram gjennom fordelene ved å satse på familie og nære venner i stammelivet i Afrika. 
Inngruppefølelser er lojalitet, solidaritet, selvoppofrelse og den svulmende gleden ved å bidra og få anerkjennelse. Å være i et fellesskap innebærer livskvalitet. Å svikte noen som er nære, gir en straffende følelse som er vanskelig å bli kvitt, og er evolvert fordi samarbeid med de nærmeste lønte seg. 
Solidaritet, ansvar og raushet fungerer glimrende i inngrupper hvor alle ser hverandre. Gruppa kan samtidig kontrollere gratispassasjerer og korrupsjon. Handikapprinsippets ærlige signal om å gi uten å få noe igjen bærer i seg konkrete løsninger for å bygge stabile og bærekraftige samfunn ved hjelp av inngrupper. Dette er kjernen i modellen som vi skal komme til i kapittel 6, som tar for seg hvordan store samfunn og utgrupper kan organiseres demokratisk. – Det biologiske mennesket, av Terje Bongard og Eivin Røskaft, s. 111
"...lojalitet, solidaritet, selvoppofrelse og den svulmende gleden ved å bidra og få anerkjennelse." Ja, ikke akkurat de fremste kjennetegn ved bygdedyrene.

Men for å dyrke fram disse egenskapene ved inngruppa må man gå vitenskapelig til verks.

Hva vår egen atferdsbiolog Terje Bongard sier om mønster 37:

Ross Chapin har gått svært vitenskapelig til verks for å vise oss hvordan vi kan skape velfungerende inngrupper gjennom lommenabolaget. Hittil har jeg oversatt hans design-nøkler for lommenabolaget. Her spiller intelligente verandarom en nøkkelrolle. Design-nøklene for velfungerende verandarom er avgjørende for å knytte lommehusene til allmenningen i sentrum på en vellykket måte. Jeg håper å få oversatt også disse til norsk i løpet av 2016. Enn så lenge finnes de på engelsk her: http://www.pocket-neighborhood...

Ps! Det er ikke kun bygdedyr på Toten, her finnes også jordnære og kloke mennesker. Skulle noen av dere lese dette, håper jeg dere vil forstå hvilken forbrytelse det er mot menneskene å ødelegge dette unike stedet over Skreia med et suburbant helvete.

En takk til AF (Achsel Ford)

Nei, nei, nei … det er aldri for sent å være pessimist. Ingenting å skamme seg over heller, så det er bare å gi opp, bokstavelig talt. Det er ikke bra å holde inne for meget her i livet. Vi kan godt snakke litt om det nå hvis du vil. 
Å stå på som best man kan er både mulig og vettugt, også for folk som er informert nok og ærlige nok til å være åpent pessimist. - Achsel Ford

Kaffekoppen & Chocladkoppen ved Stortorget i Gamla stan

Ankommer Stortorget fra Skomakargatan. Den barokke Storkyrkan, Stockholms domkirke, i bakgrunnen.

Legg merke til kanonkula i hjørnet på bygget til høyre. Denne kan du lese mer om i wikipediaartikkelen om Stortorget.

De historiske kafèene Kaffekoppen til venstre og Chokladkoppen til høyre.

I den kalde oktoberlufta trenger man tepper og en varm kaffekopp der man sitter foran Kaffekoppen og nyter de vakre bygningene som omkranser Stortorget.

Det Schantzska huset til venstre og det Seyfridtzska huset til høyre danner et nydelig kjærestepar.

Til min store glede oppdaget jeg i arbeidet med denne artikkelen at mitt fotografi av Stortorget ved vår forrige tur til Gamla stan, er benyttet som hovedbilde for den svenske wikipediaartikkelen om dette spennende torget.

Se større foto her.

Samme motiv en folketom kveld i oktober.


Stortorget sett fra Köpmangatan.

Credit the Group

By Craig Freshley.
In principle, members of high-functioning groups are focused on the success of the group as a whole rather than on who should get credit or blame within the group. Harry Truman said, "It is amazing what you can do if you do not care who gets the credit." Similarly, groups get more done when unconcerned with assigning blame.

Rather than spend energy accounting for past individual credit or blame, it is better to invest lessons from the past into future good group decisions. When I believe in my group I know that, over the long run, what is good for the group will be good for me - probably better for me than I could ever have achieved on my own.

Practical Tip: Give your ideas and efforts to the group without conditions, without lingering ownership. Welcome contributions from others without jealousy, without resentment. Show public appreciation for others in your group. Own your share of things gone wrong and credit the group for things gone right.

A mark of a high-functioning team is that each member wants to make other members look good.

Thursday, November 26, 2015

Ønsker du å være del av en gjærkultur eller en superorganisme?

I am not sure we are smarter than yeast. - Gail Tverberg
Vi liker å se på oss selv som en del av en superorganisme, hva vi kaller sivilisasjonen. Dette er feil, da vi er del av en gjærkultur, som vi har gitt navnet globalisert kapitalisme. Akkurat som for gjær er det her om å gjøre å fortære våre ressurser raskest mulig, for så å dø ut. Gjær forbruker sukker. Vi olje og andre ressurser.

En superorganisme derimot forvalter sine ressurser etter beste evne, mest kjent er maursamfunnene, som skogene er helt avhengige av for å leve. Vi kan spille samme rolle, hvis vi organiserer oss etter en inngruppe-modell. Dessverre gjør vi for tiden det stikk motsatte.

Kanskje får jeg en dag tid til å utlede disse allegoriene i et essay? I mellomtiden er min artikkel om lommedemokratiet den som kommer nærmest.



Kommentartråd her.
But, by contrast, in the early phases of industrial society which we have experienced recently, the pattern languages die.
Instead of being widely shared, the pattern languages which determine how a town gets made become specialized and private. Roads are built by highway engineers; buildings by architects; parks by planners; hospitals by hospital consultants; schools by educational specialists; gardens by gardeners; tract housing by developers.
The people of the town themselves know hardly any of the languages which these specialists use. And if they want to find out what these languages contain, they can’t, because it is considered professional expertise. The professionals guard their language jealously to make themselves indispensable. 
Even within any profession, professional jealousy keeps people from sharing their pattern languages. Architects, like chefs, jealously guard their recipes, so that they can maintain unique style to sell. 
The languages start out to being specialized and hidden from the people; and then within the specialties, the languages become more private still, and hidden from another, and fragmented." – Christopher Alexander, "The Timeless Way of Building", side 231-232
Hvordan man bygger naturhus skulle vært fritt tilgjengelig for alle og en integrert del av kulturen. Dette ønsker ikke de profesjonelle: "The professionals guard their language jealously to make themselves indispensable."

Hva vi ser er at kulturen har blitt fratatt folket gjennom diverse forskrifter, som TEK 10. Myndighetene ønsker ingen delingsøkonomi, hvor kunnskapen man trenger for å bygge levende nabolag ligger fritt tilgjengelig for alle, i form av generative koder og mønsterspråk. Forskrifter er uegnet for å skape byggverk som er på parti med livet, da de forutsetter et mekanisk verdensbilde. Generative koder foreskriver derimot en utfoldelse, slik som i DNAet.

Vi må bare innse at stats-/markedsduopolet er allmenninghetens fiender, og at vi trenger en allmennings-transformasjon hvor staten og markedet spiller rollene som allmenningenes underdanige tjenere og tilretteleggere!


Featured Post

Hovdetoppen - Mjøslandets største øyensår

Da vi forlot Gjøvik i 2018, var planen å flytte tilbake så raskt råd var, men så oppdaget jeg plutselig store skogsmaskiner oppe på det unik...